Ivanjičanin je ponikao u Javoru, ali u matičnom klubu se nije naigrao budući da su prednost često imali iskusniji golmani, pre svih Bondžulić. Na kaljenju u Dragačevu iz Guče, ovaj čuvar mreže je steicao iskustvo, a isto je nastavio jednom dobrom godinom u Slogi iz Kraljeva, nakon toga pozajmljen je i Mladosti iz Lučana.

Prelaskom u Radnički 1923. dobio je nešto više minuta, delio ih je sa Ognjenom Čančarevićem, a klub je uspeo da se nakon gotovo čitave decenije vrati u društvo najboljih, drugu polovinu te 2010-11 Đogatović je proveo u Novom Pazaru, drugom takmacu za viši rang, a nakon odustajanja BASK-a, i Novi Pazar je dobio mesto u eliti.

Stajao je na golu tokom prve dve godine Pazaraca u Superligi, branio standardno, a zatim prešao u ambicioznog člana PLS - Metalac Gornji Milanovac.